|
CHANNA ALWAYS HATED STRANGERS
CHANNA PERSCHOWSKI, MY MOMILA, was a beautiful young girl with thin
stick-like legs and wavy auburn hair. She was petite, but
her spunkiness made up for it. Her eyes were soft brown,
but when she looked at you, you could see she was filled
with determination.
She was
born on November 27, 1929, in Baranavichy, a small rural
town in what was then Poland. Picturesque with its redbrick
houses, Baranavichy was nestled amid thick woods that
thrived in the country’s moist, dark soil. Beautiful blue
lakes dotted the landscape, and rivers wound their way past
ancient castles dating back to the eighth century. Turrets
belonging to the Belarusian gothic style churches competed
with the dome-topped, wooden Jewish synagogues, but only in
the context of old-world charm. It was a lovely place to
live. However, my mother’s simple, idyllic life would soon
be lost to the horrors of a war like no other.
Channa
was the answer to her mother’s dreams. Eleven years
earlier, Rachel Perschowski had suffered the loss of her
daughter Sonya, who had been born with a hole in her heart.
The fragile young girl was plagued with shortness of breath
and weariness and had spent most of her time in bed. Rachel
was a dutiful mother, never straying far from her daughter’s
bedside. She spoon-fed Sonya bowls of hot, sugary semolina
with large dollops of butter that slowly melted around the
sides of the cereal. Despite Rachel’s tender care, Sonya
died in her mother’s arms at the age of eight.
Her
death was extremely hard on Rachel. She blamed herself
incessantly, wondering what she had eaten or done during
pregnancy that could have possibly caused her precious
little girl to lose her life. She visited the graveyard
often, spending much of her time sitting on Sonya’s grave.
Rachel’s
only joy in those dark days following Sonya’s death was her
son, Isaac, who was two years older than Sonya had been.
Isaac had grown into a healthy lad with boundless energy.
He had dark features and had inherited his mother’s worried
eyes and prominent Jewish nose. He was a little short for
his age, but was solid as a rock and strong as an ox. Even
at his young age, he had a tender side and had loved his
sister Sonya dearly, always treating her with gentle
kindness.
Sonya’s
death was very hard on Isaac. No one could give him the
answers he sought or help him express the tremendous sadness
he held in his heart.
Whenever
he was outside playing and he saw a lizard scurry by, he
would remember his little sister. He’d remember how he used
to catch the small reptiles in his hands and carry them into
the house. Sonya would gently stroke the lizard’s back, and
they would both laugh until their mother came into the room.
“Isaac,
get that out of here!” Rachel would always say.
Isaac’s
deep sorrow about the loss of Sonya was lessened with the
arrival of Channa. He adored Channa, and, being the much
older brother, took on the role of her protector. The bond
between them would prove to be more important than either of
them could ever know.
A few
years later, the family was additionally blessed with
another baby girl, whom they named Yetta. She was a happy
baby with round chubby cheeks. Her hair was light brown and
full of curls.
Rachel
worked tirelessly and bestowed a great deal of love and
affection on her three children. Often seated on the cold
wooden floors, she would play games with them for hours,
ignoring the cooking and the cleaning. On days when the
weather kept her younger children inside, she would bake
sugar cookies with them. She would carefully guide their
small hands while they pressed various shapes onto the
floured dough. Then she would patiently show them how to
sprinkle sugar and cinnamon onto the warm cookies as they
cooled on the counter.
Shlomo,
the children’s father, was less patient. He worked hard,
and when he came home, he demanded serenity. He had little
tolerance for the children’s noise and energy, and at times,
he could be quite harsh.
“Sit
down and be quiet!” he often yelled. “If you can’t be
quiet, go outside to play—and stay there a while!” When the
children disobeyed his demands for silence, he would bang
his fists on the table, causing them to run and hide under
their beds.
Luckily
for the children, Shlomo traveled extensively for business.
He was often away for very long periods of time, which made
Channa angry at him. She constantly feared he had abandoned
them. When he was home, he never tried to earn their love,
and they could sense their mother’s indifference toward
him. Neither she nor her siblings ever developed a close
bond with their father.
While
Shlomo might not have been the best father, he was an
outstanding provider. He was in the schmate, or
garment, business. He regularly journeyed to America with
clothing patterns. These patterns were then turned into
blue jeans and shirts to be sold to the American public. He
would save up all the money he made and take it back to his
family in Poland. With each homecoming came a bundle of
cash, which was spent on a variety of things. The house and
the barn always seemed to need repairs, and the children
were always outgrowing their sweaters and shoes.
Channa
loved the family home. The house had originally been built
for Rachel’s mother as a gift from her father, Yonkel, to
his only daughter. The one-story wooden structure had a
single fireplace in the kitchen. A metal roof kept the
house watertight, although the rat-tat-tat was loud during
the rainy season. There was a covered porch and a charming
white fence separating the house from the dirt walkway in
front and from the neighbors’ houses on both sides. In the
back was a small livestock barn and a garden where the
family grew their own vegetables. Toward the rear of the
property stood a number of mature plum and apple trees that
bore sweet fruit, which Channa devoured as soon as they were
ripe.
Channa’s
great-grandfather, Yonkel, had made a living inscribing and
selling Mezuzahs. A Mezuzah is a tiny parchment scroll. On
it, written in black ink, are two passages from the Torah:
Shema Yisorel (“Blessed are you, Lord, our God,
sovereign of the universe”) and Vehaya (“Who has
sanctified us with His commandments and commanded us to
affix the mezuzah”). These two passages declare a family’s
faith and unity with God and obligate the bearers to observe
Jewish beliefs in and out of the home. The parchments
Yonkel inscribed were placed inside small protective cases
that were nailed to the right doorposts of all doors leading
inside.
Years
passed and life was good for Channa and her family. The
town blossomed as several large Jewish-owned textile mills
opened and brought prosperity to many. The boulevard was
crowded with merchants, shoppers, children, and even a few
cars. Electric lines flanked the streets, and horse-drawn
carriages, weighed down with bundles of fabrics, rolled down
the boulevard.
Channa’s
brother, Isaac, married a woman named Frieda and they had
two children, Samuel and Ruben. Isaac worked as a furniture
builder for a man with a small shop. There, they hammered,
sawed, and stained wood furniture, filling customers’ orders
for tables, chairs, and beds.
Isaac’s
children, along with her sister Yetta, provided Channa with
an ever-present assortment of playmates. In addition to her
human friends, Channa had several animals. Her family’s
lop-eared goats provided milk for the family and sometimes
newborn goats to play with. One beautiful spring morning,
Channa went out to the barn to discover that twin goats had
been born during the night. Two wobbly-legged females stood
on the straw with after-birth still hanging off their
bodies. Channa immediately fell in love with one in
particular. She was reddish in color with large patches of
white fur, big dark eyes, and long, velvety ears. She named
her Rosa and carried her everywhere until Rosa grew too
big. Whenever Channa entered the barn, Rosa would leap
around joyfully. It was a happy time for Channa.
However,
happy times were rapidly coming to an end as Hitler’s war
machine crossed into Poland.
More and
more people seemed to be out of work, and large numbers of
police were suddenly everywhere. The atmosphere around the
house and within the small town of Baranavichy changed
seemingly overnight.
“Remember, you are not allowed to go to the park!” Rachel
told Channa as she walked out the front door. An edict had
recently been made that Jews were no longer allowed in
parks.
Rachel
was starting to feel anxious whenever any of her children
were away from her side, and her daughters could feel their
mother’s fear. While outside playing, Channa often spotted
grownups huddled in groups and speaking in hushed tones.
Rachel tried to keep dinner discussions off the subject of
what was happening, but Channa could not help but overhear
disjointed tidbits. There were frequent mentions of someone
name Adolf Hitler and talk of fires and killings.
The list
of warnings from Rachel grew longer.
“Don’t
tell anyone where we are hiding the money,” she told Channa
as they buried a stocking filled with gold coins beneath the
house; banks were no longer available to Jews. “Don’t leave
the house without wearing your coat with the star on it!”
Channa heard as she headed for the front door.
“Why?”
she asked, with a bit of irritation in her voice.
“Because
it’s the law!” her mother answered.
Everyone
was nervous and on edge, and everyone was busy hiding their
valuables. Although Channa could not make much sense of it,
she could feel that something was deeply wrong. The home
that had always felt so safe was beginning to feel less so.
One
evening, someone banged on the front door. Two heavily
armed soldiers told Shlomo he would need to go with them . .
. immediately. He asked over and over again what he had
done wrong and where they were taking him.
“Just
come with us now,” they said to him.
Rachel
pleaded, and Yetta and Channa cried, but within moments,
Rachel, Channa, and Yetta watched their husband and father
leave without as much as a good-bye.
Channa
screamed hysterically, “Mama, where has he gone? When will
he be coming back? Why did they take him? Are those
soldiers going to come back and take us away?”
Rachel
stood for a moment, trying to gather her thoughts. She
wanted to give her daughters some comfort, all the while
knowing in her heart that their father would not be
returning. After a long pause, she decided to shield them
from the terrible realty of the truth with a lie. “Don’t
worry, he will be back.”
The
turmoil inflicted by Hitler’s soldiers continued for several
months. Jewish-owned businesses now had to display yellow
stars in their windows. Physicians could no longer tend to
Jewish patients. A seven o’clock curfew was instituted, and
entire families were forcibly removed from their homes in
broad daylight. Then suddenly one day, the mayhem appeared
to stop. The authorities assured the Jews that no further
restrictions would be imposed. A bizarre type of normalcy
now controlled their lives.
For a
time, Channa slipped back into her comfortable childhood.
However, Isaac remained skeptical. Life was not easy under
the current restrictions. Since Isaac could not find work
building furniture, he had plenty of time to speak with
other young men who were also out of work. They agreed that
Hitler was not done with the Jews yet and that it was time
to leave Baranavichy.
Isaac
hurried home, eager to speak to his mother.
“We must
leave here!” he told her as she stood by the sink washing
dishes. Even while standing in the safety of their own
kitchen, he found it necessary to glance around the room to
see if anyone was listening. His voice dropped to a
whisper. “Things are going to get very difficult, and we
had better leave while we still can.”
“No!”
Rachel replied adamantly as she scraped the remnants of the
afternoon meal off the plates. “Why should we uproot the
family when everything is quieting down? What if we go
somewhere else and it is even worse? The neighbors aren’t
leaving, and if they don’t think it’s time to go, why should
we?” It was typical of Rachel to use the neighbors as a
kind of barometer of what her family should be doing. “Just
wait,” she said. “Things will get better.”
“Mama,
please listen,” Isaac implored her. “We can’t wait.”
“The
neighbor across the street heard that the Red Army is
getting close. When they get here, we will all be safe,”
his mother said as she dried her hands on a towel.
Isaac
shook his head sadly. He knew in his heart that he should
insist they all leave, but he did not know how to convince
her and would never leave without her. So he kissed his
mother goodbye and walked home to his wife and children.
For a
brief time life was indeed better. Then, abruptly, things
took a turn for the worse. Channa watched as neighborhoods
were cordoned off. Bales of barbed wire were unrolled and
secured to posts, and places that had been accessible just
the day before, suddenly were not. Street signs were torn
down and replaced with new ones written in German. Since
not everyone in the town was fluent in German, many people
inadvertently wandered into restricted areas and were
severely punished. One day, Channa sadly watched as her
mother turned the radio in to the authorities. Then,
suddenly, she was no longer allowed to attend school. She
was now home all day, which should have been a treat, but
somehow was not.
Rachel
was walking home from the market place one afternoon when
she saw a group of people huddled together around the
community bulletin board where all the edicts were posted.
She made her way to the front of the crowd and read the
newest posting:
ALL FARM ANIMALS ARE TO BE TAKEN TO THE TRAIN STATION IMMEDIATELY
She
hurried home. As she approached the house, she spotted
Channa playing with Yetta. There was no way to sugarcoat
the news.
“Channa,” she said, “tomorrow morning, we must take all the
animals to the train station.”
“No!”
Channa said, spinning away and refusing to look at her
mother.
But
Rachel would not relent. She put down her bags, held
Channa’s face roughly, and stared into her eyes.
“We need
to stay invisible to the Germans!” she said in a tone Channa
had never heard before. It was the sound of genuine
terror. Channa knew she had no choice.
The next
morning, Channa walked into the barn. Rosa hurried over.
She stroked Rosa’s head and velvety ears, sadly slipped a
rope over the mama goat’s head, and led her away with the
twins following close behind.
As they
approached the station, Channa heard the sounds of sheep,
goats, chickens, and geese. All had been brought to the
station. A number of freight cars waited with their doors
open, and a mass of people were handing their livestock to
Germans who were haphazardly placing them into the
windowless freight cars. Tearfully, Channa hugged Rosa’s
neck, feeling the goat’s coarse hair against her cheek, and
said goodbye. Her eyes were filled with worry as she looked
up at her mother.
“They’ll
be fine,” Rachel assured her.
Conditions continued to deteriorate, and Channa watched day
after day as Jewish families were forced out of their
homes. One morning, as Channa played quietly in the living
room, a German soldier walked into the family’s home without
even knocking. He announced that their house was to be
converted into a Nazi headquarters.
“But
this is our home!” Rachel exclaimed.
“You
have no choice!” the stone-faced soldier told them. “Grab
everything you are able to carry on your back.”
“And
where shall we go?” she asked, not quite believing it was
all happening.
“The
nearest ghetto is a few miles away,” he continued.
Channa
was broken-hearted. In her childlike innocence and
ignorance, she had hoped she and her family would be spared,
but all of a sudden, it was her turn to leave.
As they
gathered the basic necessities and a few valuables, Rachel
was forced to acknowledge that she had indeed waited too
long to make their getaway. Now she and her two daughters
would need to focus their energies on learning how to
survive.
A German
soldier had also visited Isaac and his family that day.
They, too, had been evicted from their home and were heading
for the ghetto.
The
ghetto was ten blocks long. Polish citizens who happened to
have homes in the newly designated ghetto area had been
“asked” to give up their smaller homes for the newly vacated
larger homes of the Jews. A single-family house in the
ghetto was now going to be occupied by multiple Jewish
families. German soldiers directed arriving families toward
specific homes. Each family unit was allotted a room and
everyone in the house shared the kitchen. There was a
minimal amount of furniture, and drying laundry was always
draped across the room. The windows no longer bore
curtains, as that fabric was now needed for more practical
uses. It was impossible to keep warm with the cold drafts
of air blowing through the unprotected windows. Isaac and
his family had a room down the hall from his mother and his
sisters, and they all derived comfort from being in the same
house together.
Channa
had brought very little with her to the ghetto, just some
clothing, shoes, and a few of her favorite possessions.
Seated in the room that would be her home, she had much to
mourn. Someone else would living in her house, and someone
else would be sleeping in her soft bed. The sense of
security she once took for granted was now lost forever.
Because
quarters were so close and they had so little, Yetta and
Channa began fighting about nearly everything. On occasion,
their squabbles were so noisy that the family in the next
room banged on the walls. One afternoon, the woman from
next door burst into their room and threatened to contact
the Jewish Police. Rachel was not especially scared; the
neighbor woman surely would not want to create trouble for
herself.
Rachel
and her two daughters did their best to maintain some
semblance of a normal life, but conditions were bad. Food
provisions, which consisted of small portions of bread and
meat (usually horse), were dispensed once every two weeks,
so the search for food was relentless. Each day, Rachel and
her daughters dressed warmly and headed out to begin their
search for ways to supplement their meager diet. In the
middle of what was now a car-less street, vendors, mostly
women, placed their pitifully few saleable possessions on
makeshift tables or spread them out on blankets on the
ground. Some of these vendors had acquired their surplus of
food from black marketers who had smuggled them into the
ghettos.
Buyers
crowded around them, arguing about the price. Negotiating
the cost of a potato usually took Rachel quite a while, so
when Yetta and Channa grew sufficiently bored with the
haggling, they would run and join the other children.
Within the safety of a group, the youngsters braved the new
barbed wire fencing that the Nazis had recently put up.
There was something strangely fascinating about the razor
like protrusions that adorned the loops. With Jews
disappearing weekly, these new fences systematically shrank
the size of the ghetto. Channa stared at the coils of
razors along the bottom of the fence. How small her world
was becoming.
At home,
Rachel made sure nothing was wasted of their precious
purchases. She carefully saved potato peels and other
scraps that, until recently, would have been saved for the
goats. Clothing, although tattered, could be sewn almost
new again.
“Remember not to throw anything away,” she repeated to
Channa and Yetta so many times that Channa even heard those
words in her sleep.
One
afternoon, Channa and Yetta went out into the sunshine on a
cold, clear day. Everyone was wearing hats and some had
donned blankets to ward off the chill. A short distance
from where Channa and Yetta stood was a German soldier.
They couldn’t help but stare at him. His black leather
boots gleamed, and his thick wool coat looked so warm, but
it was his rifle they couldn’t stop looking at.
“Halt!”
he called over, breaking their hypnotic trance. Startled,
Channa held her breath as he approached her. His eyes were
cold and steely as he towered over her. “Can you sew?” he
asked her in German.
“Yes,”
Channa answered quickly.
“Wait
here!” he ordered. She could have run, but she was too
scared to leave. She stood there, frozen in place for what
felt like hours. She feared for her little sister, but
dared not send her away. Finally, the soldier returned,
spilling a load of dirty, stinking, hole-riddled socks into
her arms.
“Mend
them and bring them back to me tomorrow!” he ordered.
As
Channa walked home with Yetta, she was careful not to drop a
single sock. Yetta pushed open the doors to their home and
they ran into the kitchen to tell Rachel what had happened.
“What
should I do now?” Channa asked her mom as she dropped the
socks onto the table.
“Well,
you’re not going to give them back!” her mom told her
sternly. “We’ll give them to Isaac. And make sure the
soldier never sees you again.
As the
sun was coming up one morning, the sounds of gunshots and
shattering windows woke Rachel and her daughters. They ran
over and looked out the window. Rachel knew instantly what
was happening: a Pogrom, an organized killing. They
ran out the back door and sought entry to a hiding place
beneath the house that they had prepared for such a moment.
They crawled on their hands and knees and then on their
bellies until they were deep inside. The earth was cold and
wet, and the floorboards above them left little space for
movement.
Channa
and her family spent a long, cold, hungry, bathroom-less day
there, but it was the darkness that frightened Channa the
most. |